Les documents ci-dessous traitent des mesures que nous avons prises en réponse aux commentaires formulés par Santé Canada dans ses avis de fin d'inspection de nos établissements. Les réponses aux inspections sont rédigées en anglais.
2025-2026 Health Canada Inspection Schedule (en anglais)
